|
Novalis dans le miroir de Hermann Hesse :
Le Jeu des Perles de Verre
"L'historien peut, à discrétion, faire
remonter l'origine et la préhistoire du Jeu des Perles de Verre aussi loin
qu'il lui convient, car, comme toutes les grandes idées, celui-ci n'a pas
vraiment de commencement : il a toujours existé, justement en idée. Nous
la trouvons, nous en trouvons le pressentiment, l'idéal préfigurés à bien
des époques antérieures, par exemple chez Pythagore, puis aux derniers
temps de la culture antique, dans le milieu des gnostiques hellènes, ainsi
que les Chinois de l'antiquité, et de nouveau aux points culminants de la
vie spirituelle arabo-mauresque; par la suite, la piste de cette
préhistoire nous conduit, par-delà la scolastique et l'humanisme, aux
académies de mathématiciens du XVIIe et du XVIIIe siècle, aux philosophies
romantiques, et aux runes des rêves magiques de Novalis."
Regards sur l'œuvre de Novalis
"Interrompue par la mort de
Novalis, l'histoire du véritable romantisme va recommencer. L'expression
fleur bleue, devenue motif de raillerie à la faveur d'un malentendu
populaire, a purifié une nouvelle génération de jeunes qui remettra en
honneur cette émanation d'un rêve né dans l'âme enthousiaste de leurs
malheureux prédécesseurs."
Voir Néoromantisme
_____________
Armel Guerne et Novalis
"Novalis, qui est
probablement le seul Occidental à avoir inventé et pratiqué - à son insu,
évidemment - un yoga authentiquement spirituel dans cette partie du monde
où l'on écrit de gauche à droite et horizontalement, puisqu'il est allé
chercher dans la mort à regarder la vraie perspective de la vie, Novalis
me tient accolé à cette claire méditation révélatrice de l'obscurité du
monde; et elle ne me quitte à aucun moment, l'idée vivante de la mort"
Lettre à Cioran, 26
novembre 1968
Armel Guerne et Novalis - Armel Guerne :
Note du traducteur
_____________
Gustave Roud et Novalis
"Nulle part Roud n'est plus proche de Novalis qu'en
ces moments d'une attention presque surhumaine. Il ne s'agit pas d'un
rapprochement littéraire, mais d'une grande parenté d'expérience, de
sensibilité"
Gustave Roud et Novalis
|
